Sybase NNTP forums - End Of Life (EOL)

The NNTP forums from Sybase - forums.sybase.com - are now closed.

All new questions should be directed to the appropriate forum at the SAP Community Network (SCN).

Individual products have links to the respective forums on SCN, or you can go to SCN and search for your product in the search box (upper right corner) to find your specific developer center.

Fehlerhafte Dokumentation für xp_sendmail in ASA 8, 9

2 posts in iAnywhere General Discussion (German) Last posting was on 2005-04-28 11:47:36.0Z
"Markus Hofer" Posted on 2005-02-10 16:57:17.0Z
Reply-To: "Markus Hofer" <mh[(at)]smartsol.ch>
From: "Markus Hofer" <mh[(at)]smartsol.ch>
Newsgroups: ianywhere.public.german.general
Subject: Fehlerhafte Dokumentation für xp_sendmail in ASA 8, 9
Lines: 43
Organization: Smart Solutions AG
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1437
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1441
X-Original-NNTP-Posting-Host: 212.4.66.217
Message-ID: <420b9269@forums-2-dub>
X-Original-Trace: 10 Feb 2005 08:57:13 -0800, 212.4.66.217
X-Original-NNTP-Posting-Host: forums-2-dub.sybase.com
X-Original-Trace: 10 Feb 2005 08:57:14 -0800, forums-2-dub.sybase.com
NNTP-Posting-Host: forums-master.sybase.com
X-Original-NNTP-Posting-Host: forums-master.sybase.com
Date: 10 Feb 2005 08:57:17 -0800
X-Trace: forums-1-dub 1108054637 10.22.108.75 (10 Feb 2005 08:57:17 -0800)
X-Original-Trace: 10 Feb 2005 08:57:17 -0800, forums-master.sybase.com
X-Authenticated-User: ngsysop
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub ianywhere.public.german.general:20
Article PK: 897

Zur Information: Fehler in Dokumentation zu xp_sendmail
=======================================

Wie Eingeweihte wissen, ist es in Adaptive Server Anywhere (ASA) möglich,
direkt aus der DB Mails zu senden. Beim Debuggen eines Problems mit der
extended stored Procedure xp_sendmail, habe ich festgestellt, dass die
Dokumentation für diese Funktion sowohl in meiner Version 8 wie meiner
Version 9 nicht korrekt ist.
Der Fehler wirkt sich nicht aus, wenn man expizit die Parameter-Namen
verwendet. Verwendet man allerdings nur die Werte (z.B. bei einem Aufruf aus
Java), so ist es wichtig, dass die Positionen der Parameter korrekt sind.

In Dokumentation (falsch):
[ [ variable = ] CALL ] xp_sendmail ( recipient = mail-address[, subject =
subject ][, cc_recipient = mail-address ][, bcc_recipient = mail-address ][,
"message" = message-body ][, include_file = file-name ] )

Vollständige, korrekte Definition:
[ [ variable = ] CALL ] xp_sendmail ( recipient = mail-address[, subject =
subject ][, cc_recipient = mail-address ][, bcc_recipient = mail-address ][,
query = sql-query][, "message" = message-body ][, attachname =
attach-name ][, attach_result= attach-result][, echo_error = echo-error] [,
include_file = file-name ]
[, no_column_header = file-name ][, no_output = no-output][, width=
file-name ][, separator= separater-char][, dbuser= user-name ][, dbname=
db-name ][, type=type ][, include_query = include-query ]
)

Die Bedeutung der zusätzlichen Felder kann ich leider nicht liefern. Da wäre
iAnywhere/Sybase gefordert.




---------------------------------------------------
Markus Hofer, dipl. Ing. ETH
Geschäftsführender Partner
Smart Solutions AG, Baarerstr.98, 6302 Zug, Schweiz
http://www.smart-solutions.ch
---------------------------------------------------


Hartmut Branz Posted on 2005-04-28 11:47:36.0Z
From: Hartmut Branz <hbranz@sybase.com>
Newsgroups: ianywhere.public.german.general
Subject: Re: Fehlerhafte Dokumentation für xp_sendmail in ASA 8, 9
Organization: iAnywhere Solutions
References: <420b9269@forums-2-dub>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Noworyta News Reader/2.9
NNTP-Posting-Host: hbranz.sybase.com
X-Original-NNTP-Posting-Host: hbranz.sybase.com
Message-ID: <4270cd58@forums-1-dub>
Date: 28 Apr 2005 04:47:36 -0700
X-Trace: forums-1-dub 1114688856 158.76.144.233 (28 Apr 2005 04:47:36 -0700)
X-Original-Trace: 28 Apr 2005 04:47:36 -0700, hbranz.sybase.com
Lines: 56
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub ianywhere.public.german.general:139
Article PK: 970

Hallo,

danke fĂźr den Hinweis. Wir werden den Fehler korrigieren.

MfG

Hartmut Branz
iAnywhere International and
Sustaining Engineering

at wrote:

> Zur Information: Fehler in Dokumentation zu xp_sendmail
> =======================================
>
> Wie Eingeweihte wissen, ist es in Adaptive Server Anywhere (ASA) mĂśglich,
> direkt aus der DB Mails zu senden. Beim Debuggen eines Problems mit der
> extended stored Procedure xp_sendmail, habe ich festgestellt, dass die
> Dokumentation fĂźr diese Funktion sowohl in meiner Version 8 wie meiner
> Version 9 nicht korrekt ist.
> Der Fehler wirkt sich nicht aus, wenn man expizit die Parameter-Namen
> verwendet. Verwendet man allerdings nur die Werte (z.B. bei einem Aufruf aus
> Java), so ist es wichtig, dass die Positionen der Parameter korrekt sind.
>
> In Dokumentation (falsch):
> [ [ variable = ] CALL ] xp_sendmail ( recipient = mail-address[, subject =
> subject ][, cc_recipient = mail-address ][, bcc_recipient = mail-address ][,
> "message" = message-body ][, include_file = file-name ] )
>
> Vollständige, korrekte Definition:
> [ [ variable = ] CALL ] xp_sendmail ( recipient = mail-address[, subject =
> subject ][, cc_recipient = mail-address ][, bcc_recipient = mail-address ][,
> query = sql-query][, "message" = message-body ][, attachname =
> attach-name ][, attach_result= attach-result][, echo_error = echo-error] [,
> include_file = file-name ]
> [, no_column_header = file-name ][, no_output = no-output][, width=
> file-name ][, separator= separater-char][, dbuser= user-name ][, dbname=
> db-name ][, type=type ][, include_query = include-query ]
> )
>
> Die Bedeutung der zusätzlichen Felder kann ich leider nicht liefern. Da wäre
> iAnywhere/Sybase gefordert.
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------
> Markus Hofer, dipl. Ing. ETH
> Geschäftsfßhrender Partner
> Smart Solutions AG, Baarerstr.98, 6302 Zug, Schweiz
> http://www.smart-solutions.ch
> ---------------------------------------------------
>
>
>