Sybase NNTP forums - End Of Life (EOL)

The NNTP forums from Sybase - forums.sybase.com - are now closed.

All new questions should be directed to the appropriate forum at the SAP Community Network (SCN).

Individual products have links to the respective forums on SCN, or you can go to SCN and search for your product in the search box (upper right corner) to find your specific developer center.

֪ʶӦ¸Ã»ñµÃ×ðÖØ£¡

2 posts in General Discussion (Chinese) Last posting was on 2006-04-20 17:51:16.0Z
jinhui Posted on 2006-04-20 03:43:57.0Z
From: "jinhui" <jinhui7@hotmail.com>
Newsgroups: sybase.public.chinese.powerbuilder.general
Subject: ֪ʶӦ¸Ã»ñµÃ×ðÖØ£¡
Lines: 3
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2869
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2869
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
NNTP-Posting-Host: 211.144.97.113
X-Original-NNTP-Posting-Host: 211.144.97.113
Message-ID: <4447037d@forums-1-dub>
Date: 19 Apr 2006 20:43:57 -0700
X-Trace: forums-1-dub 1145504637 211.144.97.113 (19 Apr 2006 20:43:57 -0700)
X-Original-Trace: 19 Apr 2006 20:43:57 -0700, 211.144.97.113
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub sybase.public.chinese.powerbuilder.general:9
Article PK: 104057

ÎÒÒÔΪ£¬ÖªÊ¶Ó¦¸ÃµÃµ½×ðÖØ¡£Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬¸÷λµÄ·Ñ¾¢ÐÄÁ¦Íê³ÉµÄÈí¼þ£¬±»ÈËËÁÒâµÁ°æ¡£ÎÒÏëÄÇʱ´ó¼Ò¶ÔʹÓõÁ°æ»áÓиüÉî¿ÌµÄÈÏʶ£¬Õâ¸öʱºòÄú»áÈÏΪÕâÊÇÒ»ÖÖ¼«¶ÈȱʧµÀµÂµÄÐÐΪ¡£ÄÇôΪʲôÎÒÃÇÏÖÔÚ»¹ÒªÊ¹ÓõÁ°æÄØ£¿


Runhorn Chen Posted on 2006-04-20 17:51:16.0Z
From: "Runhorn Chen" <runhorn@163.com>
Newsgroups: sybase.public.chinese.powerbuilder.general
References: <4447037d@forums-1-dub>
Subject: Re: ֪ʶӦ¸Ã»ñµÃ×ðÖØ£¡
Lines: 7
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Response
NNTP-Posting-Host: 218.18.190.108
X-Original-NNTP-Posting-Host: 218.18.190.108
Message-ID: <4447ca14@forums-1-dub>
Date: 20 Apr 2006 10:51:16 -0700
X-Trace: forums-1-dub 1145555476 218.18.190.108 (20 Apr 2006 10:51:16 -0700)
X-Original-Trace: 20 Apr 2006 10:51:16 -0700, 218.18.190.108
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub sybase.public.chinese.powerbuilder.general:12
Article PK: 104061

ÉÌÒµ¼ÈÈ»²»ÊÇÒ»ÖÖ¸ßÉеĻ£¬Óò»ÓõÁ°æÒ²¾ÍÊǸöÌåÑ¡ÔñµÄ×îÊʺÏ×Ô¼ºµÄ·¢Õ¹µÄ½á¹ûÁË£¬ºÜ¶àÏÖÔÚÔÚÉÌÒµÉϵÄÈõÕߣ¬ÊÇÓÉÀúÊ·Ô­ÒòÔì³ÉµÄ£¬Ò²²»Êǹ«Æ½»·¾³Ðγɵģ¬ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÎÞËùνȥÔÞÃÀºÍ±áÂîÕâÖÖÏÖÏó£¬×öºÃ×Ô¼º±£»¤¹¤×÷¾ÍÐÐÁË¡£

"jinhui" <jinhui7@hotmail.com> дÈëÏûÏ¢ÐÂÎÅ:4447037d@forums-1-dub...

> ÎÒÒÔΪ£¬ÖªÊ¶Ó¦¸ÃµÃµ½×ðÖØ¡£Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬¸÷λµÄ·Ñ¾¢ÐÄÁ¦Íê³ÉµÄÈí¼þ£¬±»ÈËËÁÒâµÁ°æ¡£ÎÒÏëÄÇʱ´ó¼Ò¶ÔʹÓõÁ°æ»áÓиüÉî¿ÌµÄÈÏʶ£¬Õâ¸öʱºòÄú»áÈÏΪÕâÊÇÒ»ÖÖ¼«¶ÈȱʧµÀµÂµÄÐÐΪ¡£ÄÇôΪʲôÎÒÃÇÏÖÔÚ»¹ÒªÊ¹ÓõÁ°æÄØ£¿
>