Sybase NNTP forums - End Of Life (EOL)

The NNTP forums from Sybase - forums.sybase.com - are now closed.

All new questions should be directed to the appropriate forum at the SAP Community Network (SCN).

Individual products have links to the respective forums on SCN, or you can go to SCN and search for your product in the search box (upper right corner) to find your specific developer center.

Licence key - Evaluation version of PowerBuilder 11

3 posts in General Discussion (French) Last posting was on 2008-07-22 07:01:14.0Z
FTO Posted on 2008-07-21 15:22:08.0Z
Sender: 6cba.4884a708.1804289383@sybase.com
From: FTO
Newsgroups: sybase.public.powerbuilder.french.general
Subject: Licence key - Evaluation version of PowerBuilder 11
X-Mailer: WebNews to Mail Gateway v1.1t
Message-ID: <4884a9a0.6d47.1681692777@sybase.com>
NNTP-Posting-Host: 10.22.241.41
X-Original-NNTP-Posting-Host: 10.22.241.41
Date: 21 Jul 2008 08:22:08 -0700
X-Trace: forums-1-dub 1216653728 10.22.241.41 (21 Jul 2008 08:22:08 -0700)
X-Original-Trace: 21 Jul 2008 08:22:08 -0700, 10.22.241.41
Lines: 11
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub sybase.public.powerbuilder.french.general:22
Article PK: 424923

Hi,

I have downloaded and installed the evaluation version of
PowerBuilder 11.

At every start, PB11 ask for a licence file (.lic). Where
can I find this licence file for my evaluation version ?
Have I missed something during the installation and it now
behaves like a charged version ?

Thanks in advance.


Bruce Armstrong [TeamSybase] Posted on 2008-07-22 01:30:19.0Z
From: "Bruce Armstrong [TeamSybase]" <NOCANSPAM_bruce.armstrong@teamsybase.com>
Newsgroups: sybase.public.powerbuilder.french.general
Subject: Re: Licence key - Evaluation version of PowerBuilder 11
Reply-To: NOCANSPAM_bruce.armstrong@teamsybase.com
Message-ID: <uvda84tn2hjhvevr8keqdov6oa6gin1n5e@4ax.com>
References: <4884a9a0.6d47.1681692777@sybase.com>
X-Newsreader: Forte Agent 2.0/32.652
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
NNTP-Posting-Host: vip152.sybase.com
X-Original-NNTP-Posting-Host: vip152.sybase.com
Date: 21 Jul 2008 18:30:19 -0700
X-Trace: forums-1-dub 1216690219 10.22.241.152 (21 Jul 2008 18:30:19 -0700)
X-Original-Trace: 21 Jul 2008 18:30:19 -0700, vip152.sybase.com
Lines: 19
X-Authenticated-User: TeamSybase
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub sybase.public.powerbuilder.french.general:23
Article PK: 424924

Since you appear to be English speaking, you should post your question
in an English speaking section. This section is for questions from
French speaking users.

On 21 Jul 2008 08:22:08 -0700, FTO wrote:

>Hi,
>
>I have downloaded and installed the evaluation version of
>PowerBuilder 11.
>
>At every start, PB11 ask for a licence file (.lic). Where
>can I find this licence file for my evaluation version ?
>Have I missed something during the installation and it now
>behaves like a charged version ?
>
>Thanks in advance.


FTO Posted on 2008-07-22 07:01:14.0Z
Sender: 6cba.4884a708.1804289383@sybase.com
From: FTO
Newsgroups: sybase.public.powerbuilder.french.general
Subject: Re: Licence key - Evaluation version of PowerBuilder 11
X-Mailer: WebNews to Mail Gateway v1.1t
Message-ID: <488585ba.b71.1681692777@sybase.com>
References: <uvda84tn2hjhvevr8keqdov6oa6gin1n5e@4ax.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
NNTP-Posting-Host: 10.22.241.41
X-Original-NNTP-Posting-Host: 10.22.241.41
Date: 22 Jul 2008 00:01:14 -0700
X-Trace: forums-1-dub 1216710074 10.22.241.41 (22 Jul 2008 00:01:14 -0700)
X-Original-Trace: 22 Jul 2008 00:01:14 -0700, 10.22.241.41
Lines: 22
Path: forums-1-dub!not-for-mail
Xref: forums-1-dub sybase.public.powerbuilder.french.general:24
Article PK: 424925

French is my native language, that's why.

In french :
J'ai téléchargé la version d'évaluation de
PowerBuilder 11 pour étudier la faisabilité d'une
migration PB5 -> PB11.

Mais je n'arrive pas à utiliser le produit car il me
réclame une clé de licence (fichier .lic) bienqu'il
s'agisse d'une version d'évaluation.

Pouvez-vous m'indiquer la marche à suivre pour utiliser
cette version ?
Ai-je fait une erreur lors de l'installation qui
expliquerait que PomerBuilder réclame une clé comme s'il
s'agissait d'une version payante ?

Merci d'avance.

> Since you appear to be English speaking, you should post
> your question in an English speaking section. This
> section is for questions from French speaking users.