hello all,

i have migrated an authenticated sybase anywhere 9 database
to sybase 11. now im no more able to do user administration
(and other writing operations) in sybase central due to
authentication violation.

in isql i can execute "set temporary option
CONNECTION_AUTHENTICATION = <string>" at first, and
arbitrary statements afterwards. but i don't want my
customers to manage their users in isql.

it seems the authentication behavior has changed, i do not
remember i had ever to do any authentication preliminaries
in S9 release of sybase central before doing my admin tasks.

how can i tell sybase central to set the