I have a client who enters information on a program linked to a SyBase
base. However I do not have access to the data because that client does not
know the password for the DBA user and no other user allows this access
(probably handled by the program rather than SyBase itself). Could someone
advise me( JOHNRIVIERA@HOTMAIL.COM ) as to how to unlock this user, or
extract the data to a particular format ?

We have a certain available budget for this, should it interest anyone.

Thank you,