Does Sybase or any other vendor make a tool for generating the Container
Managed Persistence classes for Enterprise Java Beans?

If so, for which container? (ie for which EJB-compliant app server?)

If such tools do not exist then Sybase ought to very quickly do something
about it...